1 00:00:05,290 --> 00:00:06,290 We pass. 2 00:00:07,610 --> 00:00:08,610 THANKS. 3 00:00:15,650 --> 00:00:16,170 You 4 00:00:16,170 --> 00:00:23,690 will have 5 00:00:23,690 --> 00:00:26,950 a sandwich? Joe, coke, kebab, harissa. 6 00:00:27,330 --> 00:00:29,610 Excuse me, but I was there before. 7 00:00:32,490 --> 00:00:33,810 Police, get out. 8 00:00:34,190 --> 00:00:36,170 Well, finally. Okay, get out, I'm not mood. 9 00:00:39,130 --> 00:00:40,570 Yeah, you look good today 'today, you. 10 00:00:40,830 --> 00:00:43,370 Yeah, OM got torched yesterday evening. Oh yeah, I saw that, yeah. 11 00:00:44,390 --> 00:00:48,510 So I got drunk and I said to myself, Gabi, 13, 10, 15 good 12 00:00:48,510 --> 00:00:54,530 years, who are you going to spend them with? And What did you answer? Put more than 13 00:00:54,530 --> 00:00:55,530 harissa. Yeah, okay. 14 00:00:56,090 --> 00:00:57,090 That's not going to work out for you, that. 15 00:01:03,630 --> 00:01:05,090 We're going to do something. Call her police at least. 16 00:01:05,310 --> 00:01:06,530 I'm there, ma'am. Follow me at font. 17 00:01:06,850 --> 00:01:10,090 Are you the police? But me, I am the president of the assassination 18 00:01:10,090 --> 00:01:11,890 any neighborhood and you will see from my news. 19 00:01:12,970 --> 00:01:15,930 What do you call? First of all. 20 00:01:57,310 --> 00:01:57,730 I don't 21 00:01:57,730 --> 00:02:07,990 could 22 00:02:07,990 --> 00:02:09,830 not knowing that she was president of association. 23 00:02:10,519 --> 00:02:13,520 Damn, there are associations... I like you, Marwani, but you 24 00:02:13,520 --> 00:02:15,260 are a plague. You just have to love less. 25 00:02:15,640 --> 00:02:18,060 You saw, there is a policeman with a cop. 26 00:02:22,920 --> 00:02:25,400 Listen, you don't do anything, it's It doesn't matter, you're not the only one. 27 00:02:25,400 --> 00:02:28,080 as you do not submit your reports, It’s obvious that you’re not doing anything. That, 28 00:02:28,080 --> 00:02:31,340 It's annoying, you know? Then now, this story... 29 00:02:31,340 --> 00:02:33,700 neighborhood association, what is do we give a damn? The neighborhoods, 30 00:02:33,700 --> 00:02:35,380 This is supposed to be our priority. 31 00:02:36,100 --> 00:02:38,380 Please, I have to react. 32 00:02:38,960 --> 00:02:41,880 Okay then, mutation? Promotion, it's okay faster. 33 00:02:42,360 --> 00:02:45,240 In high places, we have a new idea to fight against petty crime 34 00:02:45,240 --> 00:02:47,260 organized. A pilot unit. 35 00:02:47,680 --> 00:02:52,220 Huldo. Mixed. Police, gendarmerie. L The idea is to join forces to 36 00:02:52,220 --> 00:02:53,240 fight against scum. 37 00:02:53,560 --> 00:02:55,800 I've never heard anything this late than me. 38 00:02:56,140 --> 00:03:00,020 The formula comes from the Elysée. Without joke? And it is you who will 39 00:03:00,020 --> 00:03:03,860 take care of all that, then? And you ? Eh ? No, you're kidding there. 40 00:03:05,220 --> 00:03:07,800 No, you're kidding! Shouldn't have done my face. 41 00:03:09,020 --> 00:03:10,020 Oh damn. 42 00:03:10,540 --> 00:03:13,200 Did you choose the color? It's good for the morale of the troops. 43 00:03:13,220 --> 00:03:17,000 There will be two specialist investigators. A cop, you, and a gendarme. A 44 00:03:17,000 --> 00:03:20,140 policeman? Captain Souleur. He seems to be good. It will make a 45 00:03:20,220 --> 00:03:22,600 Does he know the city? He just passed six ans à Nancy. 46 00:03:22,800 --> 00:03:23,799 Oh damn. 47 00:03:23,800 --> 00:03:27,260 Well, listen, a new eye can't be harm us. He is super motivated. 48 00:03:27,960 --> 00:03:31,680 According to the fax, he is already hide the pickpockets on the quay 49 00:03:31,680 --> 00:03:32,680 -Christophe. No. 50 00:03:35,200 --> 00:03:37,920 I prefer to be transferred. 51 00:03:38,240 --> 00:03:39,240 That's not going to be possible. 52 00:03:50,700 --> 00:03:51,780 Ah, a tourist! Hi. 53 00:03:58,240 --> 00:03:59,500 Hop, hop, hop, good old Sergio. 54 00:03:59,960 --> 00:04:00,960 Still on the turbine? 55 00:04:01,890 --> 00:04:02,990 Times are tough, you know that. 56 00:04:03,930 --> 00:04:07,950 The Americans no longer come, Japanese are broke, they still have 57 00:04:07,950 --> 00:04:09,250 Russians, but hey, they are suspicious. 58 00:04:09,950 --> 00:04:11,010 You have to be careful, Sergio. 59 00:04:11,290 --> 00:04:13,190 If at all we take him out another cop than For me, it’s the jail that awaits you. 60 00:04:13,950 --> 00:04:16,250 It's good that the cops are their father to get involved. It's true. 61 00:04:16,950 --> 00:04:19,490 Generally, we see them coming from afar. Well, come on, we must not discourage him 62 00:04:19,490 --> 00:04:20,769 tourism. Hop, hop, hop, hop, bring it on. 63 00:04:21,190 --> 00:04:23,390 Come on ! You no longer have a way to work, then. 64 00:04:27,590 --> 00:04:30,090 Under the national army, you are in state of arrest. But it is he who 65 00:04:30,090 --> 00:04:32,610 took the wallet. Oh yes ? Well obviously you are complicit. And seeing that 66 00:04:32,610 --> 00:04:33,690 sheaths, it's rather you brain. 67 00:04:34,250 --> 00:04:35,890 This is indeed the first time that someone says I'm a brain. 68 00:04:36,710 --> 00:04:37,990 Big caliber, I wasn't expecting that. 69 00:04:39,730 --> 00:04:40,730 Good there. 70 00:04:41,030 --> 00:04:42,030 Fake police card, well done. 71 00:04:42,810 --> 00:04:43,810 Captain Schuller, I presume. 72 00:04:44,290 --> 00:04:46,790 Captain Marouani, I am delighted to work with you. I don't serve you 73 00:04:46,830 --> 00:04:47,830 but the heart is there. 74 00:04:53,070 --> 00:04:55,130 What the hell were you doing? Let leave a little poquette who has just 75 00:04:55,130 --> 00:04:56,130 steal a wallet right in front of you. 76 00:04:56,700 --> 00:04:57,700 He's a friend. 77 00:04:58,280 --> 00:05:00,980 Madam ? You can leave. 78 00:05:02,060 --> 00:05:05,540 So, are you from Lorraine? Yes. No, yes. It's a big country. 79 00:05:08,860 --> 00:05:11,860 Darling ? Yes, no, I just start there. 80 00:05:13,300 --> 00:05:15,400 I made a call, well, not really. 81 00:05:15,820 --> 00:05:17,280 So, you are with my colleague, I leaves. 82 00:05:17,480 --> 00:05:18,480 Eh ? See you tonight. 83 00:05:19,280 --> 00:05:20,280 Yes, me too. 84 00:05:21,700 --> 00:05:23,100 Is he a policeman, like you? No. 85 00:05:25,630 --> 00:05:28,010 Have you seen the little seller of cigarettes, there? Maybe we will 86 00:05:28,250 --> 00:05:29,690 Unless it's your boyfriend, he too. 87 00:05:30,470 --> 00:05:31,590 Listen, honestly, it's time lost. 88 00:05:32,110 --> 00:05:33,110 On the other hand, I have more base. 89 00:05:33,750 --> 00:05:35,850 You know it's small organized crime, that? You me 90 00:05:35,850 --> 00:05:36,649 laugh, you. 91 00:05:36,650 --> 00:05:39,630 Organized petty crime, you know what it is? It's my 92 00:05:39,630 --> 00:05:40,630 for 8 years, yes. 93 00:05:41,390 --> 00:05:43,070 It's a bit like a building of 5 floors. 94 00:05:43,410 --> 00:05:46,010 On the ground floor, it's the guys like him. Do you see? We can 95 00:05:46,010 --> 00:05:48,170 tapping, squeezing them, it's everyday life, no one cares. 96 00:05:48,590 --> 00:05:52,730 First floor, the little chefs neighborhood. We serve 1, 2, come on, 3 times 97 00:05:52,730 --> 00:05:53,599 year. 98 00:05:53,600 --> 00:05:56,560 Second floor, the great chefs of neighborhood. Once in a career 99 00:05:56,560 --> 00:05:57,299 luck. 100 00:05:57,300 --> 00:05:59,440 And the three floors above, we never stops. 101 00:06:00,200 --> 00:06:03,120 In fact, if we think, we work for than the guys on the upper floors 102 00:06:03,120 --> 00:06:04,120 can sleep peacefully. 103 00:06:04,160 --> 00:06:05,320 You are twelve years of mental age. 104 00:06:05,620 --> 00:06:07,560 Yes, and the same as that's what saves. Now I'll tell you 105 00:06:07,560 --> 00:06:12,180 thing. Our pilot unit, there, Uldo, for me, it's flank, powder 106 00:06:12,180 --> 00:06:14,240 eyes. Besides, they put me there because that I didn't do anything anymore. 107 00:06:14,780 --> 00:06:17,200 When I think that my hierarchy 'one of the best cops in town had promised 108 00:06:17,200 --> 00:06:20,900 land. Ah yes, but you should never believe in hierarchy, captain. 109 00:06:23,690 --> 00:06:26,850 This is why, in the spirit defined by the President of the Republic, we 110 00:06:26,850 --> 00:06:33,210 let's create this unity with the police, gendarmerie and help from the tax authorities. In the 111 00:06:33,210 --> 00:06:35,770 neighborhoods, fear will change sides. 112 00:06:36,710 --> 00:06:37,710 Excuse me. Hello, 113 00:06:39,230 --> 00:06:40,850 Valérie Altman for La Voix du Sud. 114 00:06:41,810 --> 00:06:44,950 Excuse me, but anyway, what that this unit will do more than the 115 00:06:44,950 --> 00:06:47,910 gendarmerie and police are not already doing this? Finally, I mean, what 116 00:06:47,910 --> 00:06:49,950 'she's going to do it again? Well... 117 00:06:51,500 --> 00:06:57,460 Coordination between the police, gendarmerie and the tax authorities will allow 118 00:06:57,460 --> 00:07:02,760 coordinated synergy which will accelerate the procedures, strengthen cooperation. 119 00:07:03,000 --> 00:07:04,500 Yes, finally, all that is wind, commissioner. 120 00:07:07,040 --> 00:07:08,320 But not at all. 121 00:07:08,920 --> 00:07:12,380 No, listen, I prefer that the Captain Schuller responds. 122 00:07:13,460 --> 00:07:14,500 Destroy what you're going to do. 123 00:07:18,730 --> 00:07:24,110 I think that organized crime is like a five-story building. 124 00:07:24,910 --> 00:07:29,110 And that for the moment, we are attacked Korea from the road, for lack of 125 00:07:29,110 --> 00:07:31,470 staff, due to lack of resources. 126 00:07:31,770 --> 00:07:33,010 And also coordination. 127 00:07:33,470 --> 00:07:37,910 And I am convinced that thanks to Luldo, that era is over. 128 00:07:38,490 --> 00:07:39,690 It's for words, ma'am. 129 00:07:40,030 --> 00:07:44,290 I just had my cell phone in the middle of Pedestrian Street. And the 130 00:07:44,290 --> 00:07:46,930 policeman who is there, next to you, n Did nothing. 131 00:07:48,010 --> 00:07:51,830 So, your new unit, frankly, but I'm laughing. 132 00:07:53,710 --> 00:07:56,750 We didn't do anything. 133 00:07:58,290 --> 00:08:04,370 On purpose, ma'am. Ah good ? It was a test for our new unit, Huldo. 134 00:08:04,370 --> 00:08:07,630 starting tomorrow, we will start hunt and find it, your cell phone. 135 00:08:08,210 --> 00:08:11,150 But finally, we cannot guarantee anything about a specific case. 136 00:08:11,390 --> 00:08:15,710 Well, you're going to find him or you're not aren't you going to find him? But of course. 137 00:08:17,870 --> 00:08:18,870 We're going to find her. 138 00:08:19,150 --> 00:08:22,550 Of course we'll find her. THANKS, Ladies and Gentlemen. THANKS. 139 00:08:25,330 --> 00:08:30,370 You will be summoned, madam. Born don't worry. 140 00:08:50,319 --> 00:08:52,400 Obviously, you are aware that you are totally irresponsible. 141 00:08:52,860 --> 00:08:55,980 Because of you, if we can't find this damn laptop, the unit is already 142 00:08:55,980 --> 00:08:56,980 grilled. 143 00:08:57,200 --> 00:08:58,200 Well, let's try to find him. 144 00:08:59,060 --> 00:09:02,640 But finally, 120,000 cell phones are stolen per year in France. Do you think we 145 00:09:02,640 --> 00:09:05,260 find how much? We cannot find them not because we are not looking for them. 146 00:09:06,520 --> 00:09:08,380 That's not true. There are 9 screens, there There's not a football scene. 147 00:09:08,960 --> 00:09:09,960 It's him. 148 00:09:11,040 --> 00:09:12,100 Well, we'll talk about it again tonight. 149 00:09:12,620 --> 00:09:13,840 No, I can't talk to you now. 150 00:09:14,760 --> 00:09:16,340 No, I can't now. I don't can't talk to you. 151 00:09:17,600 --> 00:09:18,600 Yes, well, I'll call you back. 152 00:09:21,100 --> 00:09:24,940 What does the mash do for a living? THE salesman at Orange? I understand 153 00:09:24,940 --> 00:09:25,940 not. 154 00:09:26,020 --> 00:09:31,860 But stop with this thing! First of all, you give me a lesson on building 155 00:09:31,860 --> 00:09:32,860 five floors. 156 00:09:32,980 --> 00:09:35,220 And all of a sudden it becomes interesting to find a cell phone. 157 00:09:35,700 --> 00:09:37,880 Yeah. Now there is something that 'interested. 158 00:09:39,600 --> 00:09:43,480 Know ? YOU. 159 00:09:44,760 --> 00:09:45,760 Trigger, too. 160 00:09:45,820 --> 00:09:47,240 But that's the total. 161 00:09:48,040 --> 00:09:49,260 I warn you, I am married. 162 00:09:49,500 --> 00:09:56,340 And happy with my husband. It's clear ? You don't 163 00:09:56,340 --> 00:09:58,280 don't cross? Let me go. 164 00:10:06,820 --> 00:10:07,820 Good morning. 165 00:10:08,040 --> 00:10:09,580 Hi. I am Gédéon de Linières. 166 00:10:10,640 --> 00:10:11,940 3rd level FISC inspector. 167 00:10:12,200 --> 00:10:14,020 Unless there is an error or omission, I have been assigned here. 168 00:10:14,340 --> 00:10:15,440 Welcome. THANKS. 169 00:10:18,320 --> 00:10:19,660 Smoking is prohibited in the offices. 170 00:10:19,860 --> 00:10:20,860 Yeah. 171 00:10:21,600 --> 00:10:22,660 You take the aquarium. 172 00:10:23,040 --> 00:10:24,920 Pardon ? The aquarium is your office. 173 00:10:30,880 --> 00:10:33,400 Oh, we get great press. 174 00:10:34,520 --> 00:10:39,660 Come on, did you see? You were very good. I have already received the congratulations 175 00:10:39,660 --> 00:10:40,660 from Place Beauvau. 176 00:10:41,220 --> 00:10:43,440 Um... And the cell phone, anything new? 177 00:10:45,430 --> 00:10:48,050 Commissioner, we are not setting up a unit like this to find just one 178 00:10:48,050 --> 00:10:50,750 portable. It's still to do in-depth work, right? If you 179 00:10:50,750 --> 00:10:55,710 want this unity to exist, find this laptop! But that doesn't make sense 180 00:10:55,710 --> 00:10:58,550 ! But people, what they want is That doesn't make sense! They want to be 181 00:10:58,550 --> 00:11:02,690 protected! Do you understand that? And behind this laptop, there are all the 182 00:11:02,690 --> 00:11:05,770 portable! Handbags snatched, caravan thefts, small 183 00:11:05,770 --> 00:11:10,990 assaults... All this shit summarized in one cell phone! No, it's a 184 00:11:10,990 --> 00:11:12,310 good deal, believe me! 185 00:11:12,890 --> 00:11:15,770 Yes, but I can't work effectively with a cop who passed 186 00:11:15,770 --> 00:11:16,770 the date of operation. 187 00:11:17,290 --> 00:11:19,030 That's not my problem. 188 00:11:19,530 --> 00:11:20,530 Get over it. 189 00:11:21,010 --> 00:11:23,030 At least tell us which one of us has authority over the other. 190 00:11:23,270 --> 00:11:25,930 Oh no, I don't want a story with the gendarmerie or the APJ. 191 00:11:26,270 --> 00:11:28,170 Authority is simple. 192 00:11:29,550 --> 00:11:30,550 It's me. 193 00:11:31,370 --> 00:11:33,470 The case file, I denote it tomorrow. 194 00:11:34,270 --> 00:11:35,830 You can reach me on my cell phone. 195 00:11:39,450 --> 00:11:41,790 Who is he? The son. 196 00:11:45,160 --> 00:11:46,320 Now that we're going to get along well both. 197 00:11:56,660 --> 00:12:00,040 And apart from the brand and model, it has a particular sign, your 198 00:12:00,040 --> 00:12:04,240 portable? Sometimes it doesn't go well. 199 00:12:05,620 --> 00:12:07,940 I was talking about a particular sign we allowing it to be identified. 200 00:12:09,220 --> 00:12:11,840 Well, it has a pink case, with hairs. 201 00:12:12,220 --> 00:12:13,400 Pink too, the hairs? Yes. 202 00:12:13,800 --> 00:12:14,980 It should be noted, this is important. 203 00:12:15,580 --> 00:12:17,800 It’s a gym friend who told me brought back from Hong Kong. 204 00:12:22,460 --> 00:12:24,800 Meditate habitually and always listen on headphones, I hope it's true. 205 00:12:25,540 --> 00:12:28,620 Madam, did you have the time to see your face 206 00:12:28,620 --> 00:12:29,620 No, that's of no interest. 207 00:12:30,520 --> 00:12:33,400 He stole it straight away, it's obvious. He was very well able to keep it 208 00:12:33,400 --> 00:12:34,400 his personal use. 209 00:12:34,620 --> 00:12:36,800 Do you believe? An hour or two, but no more. 210 00:12:37,520 --> 00:12:40,420 Here, cell phones have the fours. Are you speculating there? GOOD. 211 00:12:40,830 --> 00:12:44,530 I leave you with the captain Schuller, who is the great specialist 212 00:12:44,530 --> 00:12:45,670 cell phone in the mouths of the Rhône. 213 00:12:47,410 --> 00:12:51,170 Where are you going? See an informant. Who ? I am telling you that we are supposed to 214 00:12:51,170 --> 00:12:52,370 cooperate. Ah, then. 215 00:12:52,870 --> 00:12:56,190 We never give the name of a informant, captain. Never. 216 00:12:56,430 --> 00:12:58,450 You will see. When you have it, you you will do the same. 217 00:13:48,170 --> 00:13:51,370 Are you okay, Matt? Oh no, it's more possible to do business with 218 00:13:52,050 --> 00:13:55,350 There is too much competition, too much little debates everywhere. We don't control 219 00:13:55,350 --> 00:13:56,189 nothing more. 220 00:13:56,190 --> 00:13:59,310 When I started, there were rules, you see, a morality. 221 00:13:59,830 --> 00:14:03,550 Today, I am obliged to fight to get my commissions, 222 00:14:03,550 --> 00:14:06,050 all the expenses I have. The prefect s Impatient, Mr. Mayor. He 223 00:14:06,050 --> 00:14:07,850 will wait for the prefect, I speak with Gabi. 224 00:14:08,730 --> 00:14:12,630 And then, son, what is worth to me the pleasure of this meeting? You are at 225 00:14:12,630 --> 00:14:15,510 current in the history of the laptop? You are a police fanatic. 226 00:14:15,830 --> 00:14:16,830 A cell phone. 227 00:14:17,850 --> 00:14:21,150 If I took care of the city like you you take care of security, that would be 228 00:14:21,150 --> 00:14:25,410 beautiful. Are you aware or not? It doesn't It doesn't look like you're interested in these 229 00:14:25,410 --> 00:14:30,690 bullshit. What is this ? C is your new unit? Or there is 230 00:14:30,690 --> 00:14:31,690 a woman down there. 231 00:14:32,690 --> 00:14:34,010 You want to look good. 232 00:14:34,490 --> 00:14:38,230 Do you know her? It's the officer with who I work for. 233 00:14:38,930 --> 00:14:41,470 She is a police officer, but she has some thing. 234 00:14:42,110 --> 00:14:43,110 It's true that I like her. 235 00:14:43,590 --> 00:14:45,310 She's married, you poor fool. 236 00:14:47,370 --> 00:14:48,370 It's a deal. 237 00:14:49,270 --> 00:14:54,210 So, the portable, the portable, it's as they say, it's Nino Andrea Nikila. 238 00:14:54,970 --> 00:14:58,830 Nino, the Sicilian's son? I believed that he was in Paris. He did too much 239 00:14:58,830 --> 00:15:01,390 bullshit in cocaine, the Sicilian l 'made him come back here. 240 00:15:01,710 --> 00:15:07,150 But be careful, it's a danger Nino. A sick person, he consumes. You 241 00:15:07,150 --> 00:15:11,690 But are you sure it's Nikila? C That's what I was told. 242 00:15:12,350 --> 00:15:14,990 With the newspapers which are making their mark title on that, it's worth gold, 243 00:15:15,050 --> 00:15:16,050 now, this portal. 244 00:15:16,130 --> 00:15:18,990 The theft took place on its territory. Someone must have brought it back to him. 245 00:15:22,290 --> 00:15:23,290 Thanks, Max. 246 00:15:23,510 --> 00:15:27,050 Hi. Be well and hold me running, eh. That interests me. 247 00:15:27,410 --> 00:15:28,410 Okay. 248 00:15:35,090 --> 00:15:36,090 Good morning. 249 00:15:52,160 --> 00:15:55,800 Hello, I am the substitute for prosecutor assigned to your unit. 250 00:15:55,800 --> 00:15:58,900 linen waves, tax inspector, third level. My respects, my 251 00:15:58,900 --> 00:15:59,900 prosecutor. 252 00:16:00,020 --> 00:16:01,280 Substitute? Well, it's a substitute. 253 00:16:02,560 --> 00:16:06,860 Anything new on mobile? Yes, except error on missions. 254 00:16:07,140 --> 00:16:09,760 I hacked the operator's site to trace the chip. 255 00:16:10,240 --> 00:16:12,020 I have a little special software. 256 00:16:13,220 --> 00:16:17,740 Things are going well, huh? You have a rogatory commission to do that? 257 00:16:18,240 --> 00:16:22,080 You know, you have to see that with the OPJ, because I... But where are they, 258 00:16:22,080 --> 00:16:24,600 ? Ah, it's Peter. 259 00:16:24,900 --> 00:16:25,900 Mr. Substitute. 260 00:16:27,260 --> 00:16:29,280 Honey, I've missed you since this morning. 261 00:16:47,040 --> 00:16:48,800 Either way, it will eventually become known. 262 00:16:49,200 --> 00:16:50,640 Yes, but it's not important either, it It's the job. 263 00:16:50,900 --> 00:16:51,900 But let's talk about work. 264 00:16:52,220 --> 00:16:54,880 There is no question of me continuing a cell phone thief. I will be the laughing stock 265 00:16:54,880 --> 00:16:55,499 of the parquet. 266 00:16:55,500 --> 00:16:58,080 Ah good ? Because cell phone thefts in France, it's tolerated now. 267 00:16:58,720 --> 00:16:59,720 Don't act like a child. 268 00:17:00,120 --> 00:17:01,120 You won't find it. 269 00:17:01,200 --> 00:17:03,780 And then even if you found him, the gugu, it's out a month later. 270 00:17:03,780 --> 00:17:06,440 can you explain the interest to me? Don't Don't complicate things, please 271 00:17:06,440 --> 00:17:07,440 I need you to continue. 272 00:17:08,319 --> 00:17:09,960 Honey, I can't heed our relationships. 273 00:17:10,540 --> 00:17:11,700 I represent the State, all the same. 274 00:17:12,680 --> 00:17:15,400 Listen, it's you who decided to take this position. So if you don't want 275 00:17:15,400 --> 00:17:18,170 we argue every night He goes You need to relax. 276 00:17:19,069 --> 00:17:24,050 And your colleague? He sucks. 277 00:17:25,310 --> 00:17:27,349 Young ? I don't know, in my forties. 278 00:17:27,849 --> 00:17:30,830 Charm? No, I can't be charmed by a cop who wants more 279 00:17:30,830 --> 00:17:31,830 thugs. Come on, first. 280 00:17:33,370 --> 00:17:35,030 I thought he was your boyfriend. 281 00:17:35,430 --> 00:17:37,170 Absolutely. He likes it, chats well. 282 00:17:38,170 --> 00:17:39,170 On the left, Sergio. 283 00:17:39,530 --> 00:17:43,670 I am the deputy prosecutor assigned to your unit. 284 00:17:44,070 --> 00:17:45,410 Delighted. Okay, come on. 285 00:17:46,240 --> 00:17:47,240 You're waiting for me there. 286 00:17:48,580 --> 00:17:50,620 Captain Marwani. We never have worked together, I believe. 287 00:17:50,900 --> 00:17:51,980 I just took my job, in fact. 288 00:17:52,580 --> 00:17:55,340 Are you going to explain to me? No. 289 00:17:57,620 --> 00:18:00,880 Where are you going? For my hierarchy, Mr. Deputy. 290 00:18:01,380 --> 00:18:06,440 Captain? Quite a girl, huh? 291 00:18:06,440 --> 00:18:10,700 Effective ? I don't know, but exciting. 292 00:18:11,540 --> 00:18:15,100 Oh yes ? She's married, but I feel that it is open. 293 00:18:16,660 --> 00:18:19,700 You see that, what? I have a detector for this sort of thing. 294 00:18:20,380 --> 00:18:21,640 Then the husband is annoying. 295 00:18:23,400 --> 00:18:25,480 He calls her all the time. It smells jealous that he doesn't get hard. 296 00:18:28,320 --> 00:18:29,320 Captain, telephone. 297 00:18:29,380 --> 00:18:30,380 I'll make some for you. 298 00:18:31,600 --> 00:18:38,060 Hello ? Hello ? It cut. 299 00:18:38,620 --> 00:18:39,620 It's her husband. 300 00:18:40,060 --> 00:18:42,640 Eh ? The substitute. Yeah. 301 00:18:42,880 --> 00:18:44,200 He is the husband of OPEJ. 302 00:18:57,670 --> 00:19:02,090 What were we saying? Oh yes, Captain Choulet. It's funny, this 303 00:19:02,230 --> 00:19:05,630 I saw him chatting with a young guy at the bar downstairs. Ah good ? Yes, 304 00:19:05,670 --> 00:19:07,210 kind of nice face, nothing in the head. 305 00:19:07,470 --> 00:19:10,490 But I can tell you that she had not looking fierce at all, at all. 306 00:19:11,790 --> 00:19:12,970 Maybe he was an informant. 307 00:19:13,450 --> 00:19:14,429 I don't know. 308 00:19:14,430 --> 00:19:16,970 If he recovers a lot through gestures, Marquis, maybe he was deaf 309 00:19:19,990 --> 00:19:20,990 Okay, well, I'll let you work. 310 00:19:21,130 --> 00:19:23,130 Yes. Keep me posted on portable. 311 00:19:23,350 --> 00:19:24,350 All right. 312 00:19:30,310 --> 00:19:33,030 Honey, it's me again. I will leave a message after you are 313 00:19:33,030 --> 00:19:33,789 from the office. 314 00:19:33,790 --> 00:19:34,790 GOOD. 315 00:19:36,690 --> 00:19:39,690 Sergio. Say, why did you shoot me exactly? Me, I am an honest 316 00:19:39,690 --> 00:19:42,370 pickpocket. Moi, je suis un père de family. And you pay your taxes, I 317 00:19:42,530 --> 00:19:43,890 No, I pay cops, but it's same. 318 00:19:44,150 --> 00:19:44,629 All right. 319 00:19:44,630 --> 00:19:47,130 Do you know where I can find Nino Andréani ? The son of the Sicilian. 320 00:19:54,870 --> 00:19:58,310 So, Nino Andréani? Where he hides ? 321 00:19:59,720 --> 00:20:01,740 The theft was committed on the territory of Toulouse. 322 00:20:02,020 --> 00:20:04,340 Enzo Andreani, known as the Sicilian. 323 00:20:04,620 --> 00:20:08,740 A big fish? He controls the traffic in half the city. 324 00:20:09,060 --> 00:20:11,380 And the fish? Well, it's the mayor. 325 00:20:12,560 --> 00:20:17,260 You didn't know that? The mayor wanted say it... Mr. Max Leandri, yes. 326 00:20:17,860 --> 00:20:20,340 He was a lieutenant of the Lyonnais in the 70s. 327 00:20:20,900 --> 00:20:21,960 A lord. 328 00:20:22,280 --> 00:20:24,320 A good mayor, he did a lot for his city. 329 00:20:25,200 --> 00:20:27,700 Are you kidding? I'm not kidding never. 330 00:20:29,710 --> 00:20:32,910 Without wanting to order you, my Colonel, it would be nice if the guys from 331 00:20:32,910 --> 00:20:35,330 could make us an investigation of neighborhood in rue Piétonne. 332 00:20:36,190 --> 00:20:41,390 Neighborhood investigation, three days later, on a cell phone theft? Listen, my 333 00:20:41,390 --> 00:20:43,730 Colonel, it was you who put me in this thing with this stupid cop, 334 00:20:43,730 --> 00:20:47,370 now you have to help me fuck him ! Finally, you understand. 335 00:20:51,590 --> 00:20:52,590 Campaign player? 336 00:21:58,000 --> 00:22:02,080 Is this from Mouloud? Oh ! How is he going to be a Mouloud culé? 337 00:22:02,080 --> 00:22:04,860 go ? I have 500 plates to invest. 338 00:22:05,640 --> 00:22:10,680 Invest ? In what? Stocks? The boats? The cut. 339 00:22:12,920 --> 00:22:14,540 Are you in a hurry? Well yeah. 340 00:22:15,660 --> 00:22:21,220 You know that makes prices go up, that ? Ah good ? Next week, place 341 00:22:21,220 --> 00:22:22,059 of the market. 342 00:22:22,060 --> 00:22:24,220 After fruits and vegetables, there are one not right next door, we will make the exchange 343 00:22:24,220 --> 00:22:24,939 there. 344 00:22:24,940 --> 00:22:26,900 We have to calm her down in two days, I have already set the next vacuum. 345 00:22:29,400 --> 00:22:30,500 It's a bit crazy, that. 346 00:22:34,940 --> 00:22:37,920 What is your cash, euros? Dollars, 50 and 30. 347 00:22:39,140 --> 00:22:40,500 New? Use. 348 00:22:43,320 --> 00:22:45,080 Given the deadlines, I divide your quantity by two. 349 00:22:45,960 --> 00:22:47,220 Wednesday, 9 a.m. Right, eh. 350 00:22:47,760 --> 00:22:48,760 And you, all alone. 351 00:22:49,620 --> 00:22:51,100 Don't you have a cell phone, just in case? 352 00:22:58,030 --> 00:23:00,490 06 -02 -37 -74 -21. 353 00:23:02,730 --> 00:23:04,030 No hassle. 354 00:23:29,130 --> 00:23:30,970 Didn't you call me back earlier? T left two messages. 355 00:23:31,230 --> 00:23:33,270 I didn't stop. Let's settle down, you know. 356 00:23:33,830 --> 00:23:38,370 Where were you this morning? This morning ? We We saw this morning, right? Before I 357 00:23:38,370 --> 00:23:40,870 come. At the office, I don't understand your question. 358 00:23:41,510 --> 00:23:43,910 Imagine that someone saw this matin au café avec un jeune homme. 359 00:23:45,750 --> 00:23:46,750 It's for Victor. 360 00:23:47,190 --> 00:23:50,410 If we can't talk in the office because colleagues and not at home because 361 00:23:50,410 --> 00:23:52,830 of Victor, when and where are we going to talk? Anyway, I'm finished. 362 00:23:54,090 --> 00:23:55,090 Victor, your dessert. 363 00:23:55,410 --> 00:23:56,610 Victor, I didn't tell you to get out table. 364 00:23:57,980 --> 00:24:01,640 Well, mom, who was this young man? for coffee? You can leave the table, 365 00:24:01,700 --> 00:24:02,700 Victor. 366 00:24:04,560 --> 00:24:10,260 Who was it? Where do you get that from? From your colleague. He saw what he told me 367 00:24:10,260 --> 00:24:11,340 on you, I'm sure it was true. 368 00:24:11,820 --> 00:24:15,120 Oh well, what did he say? That you him I liked it. 369 00:24:16,380 --> 00:24:17,380 Oh yes. 370 00:24:18,160 --> 00:24:21,180 At the same time, you know, everything that has two breasts and two buttocks pleases him. 371 00:24:22,000 --> 00:24:24,380 It's really the low, low end, believe me. 372 00:24:25,140 --> 00:24:26,140 And this young man? 373 00:24:26,410 --> 00:24:28,210 But finally, there is no young ingout. 374 00:24:28,750 --> 00:24:29,970 He invented it, honey. 375 00:24:30,950 --> 00:24:32,490 I swear it on Victor's head. 376 00:25:17,090 --> 00:25:19,950 Gege? I don't bother you. 377 00:25:20,490 --> 00:25:22,150 You're bothering me, but you're joking. 378 00:25:23,070 --> 00:25:24,650 Do you know Deborah? Yes. 379 00:25:26,530 --> 00:25:28,950 I mean, I'm not stopping you from work. 380 00:25:29,190 --> 00:25:30,910 If there are customers, don't worry no, Deborah will heal me. 381 00:25:31,430 --> 00:25:32,430 Unharmed. Of course. 382 00:25:47,150 --> 00:25:48,150 Mrs. William. 383 00:26:01,370 --> 00:26:08,190 Do you want to see my breasts? You can touch 384 00:26:08,190 --> 00:26:11,770 ? Come on. 385 00:26:14,550 --> 00:26:15,730 But what is happening? 386 00:26:16,080 --> 00:26:17,100 Why are you afraid? I'm not afraid. 387 00:26:19,240 --> 00:26:23,160 Gégé, you're going to tell Tom what you've got afraid? But no, but I'm not afraid, 388 00:26:23,160 --> 00:26:24,160 It's your dick. 389 00:26:24,400 --> 00:26:30,740 My cock? But what's wrong with her, my cock? You 390 00:26:30,740 --> 00:26:35,600 understand, I have nothing against it homosexuality, everyone has their own tastes, but 391 00:26:35,600 --> 00:26:36,600 cock, it bothers me. 392 00:26:37,520 --> 00:26:40,220 But what do you want me to do? do that? Frankly. 393 00:26:41,040 --> 00:26:42,700 You might be able to have surgery. 394 00:26:46,700 --> 00:26:50,920 Ah, but that's what he had in his head, my Gégé, eh? And if I 395 00:26:50,920 --> 00:26:54,320 didn't want to? It's true, when even, a serious obstacle around 396 00:26:54,360 --> 00:26:55,360 you know. 397 00:26:55,760 --> 00:26:57,560 No, my Gégé, that's not it, obstacle. 398 00:26:58,180 --> 00:27:00,820 With or without a dick, a whore remains a whore. 399 00:27:02,060 --> 00:27:03,680 Oh, oh no. 400 00:27:04,440 --> 00:27:05,900 Oh no, look, don't make that face. 401 00:27:08,580 --> 00:27:09,580 Okay, but I thought about it. 402 00:27:10,020 --> 00:27:13,000 It's true ? And then, what I tell you, huh? 403 00:27:14,100 --> 00:27:16,760 Okay, come on, tell me a little bit your new job. 404 00:27:17,520 --> 00:27:21,440 Do you like him? Well listen, for the moment, I don't really know what 405 00:27:21,440 --> 00:27:22,179 I will serve. 406 00:27:22,180 --> 00:27:23,840 The two officers deal with a theft of cell phone. 407 00:27:24,100 --> 00:27:25,680 Oh yes, I read that in the newspaper. 408 00:27:26,440 --> 00:27:29,240 Hey, by the way, too high, I'm d agree that Déborah saw the guy who has the 409 00:27:29,240 --> 00:27:30,780 portable. Ah good ? Yeah. 410 00:27:31,240 --> 00:27:33,700 It's Nino Andréani, the son of Sicilian. 411 00:27:33,920 --> 00:27:35,360 There's a guy who reported it ago two hours. 412 00:27:36,340 --> 00:27:37,640 If you want to check, we can go there see. 413 00:27:38,080 --> 00:27:42,760 Yes, absolutely. Yes, but first of all, first of all... 414 00:27:43,070 --> 00:27:47,850 I want you to hold me in your arms because I want a big one, 415 00:27:47,850 --> 00:27:49,910 'a huge hug. 416 00:27:50,490 --> 00:27:55,710 My Jesus, my Jesus, my Jesus, my Jesus lady. 417 00:28:00,150 --> 00:28:04,150 It's him there, it's the same one. 418 00:28:04,490 --> 00:28:07,850 Yes, yes, it's him. Finally, it is at brother in the missions, my contact. 419 00:28:08,410 --> 00:28:11,850 He told me that he saw the cell phone in cause in the hands of this gentleman. 420 00:28:11,950 --> 00:28:12,950 Nino Andreani. 421 00:28:14,230 --> 00:28:15,230 Sacred pedigree. 422 00:28:15,830 --> 00:28:18,090 Barely 30 years old, 12 convictions. 423 00:28:19,030 --> 00:28:22,870 I can't see your contact. Oh no, that’s not possible. 424 00:28:24,930 --> 00:28:27,510 How are we going to approach him? Perhaps we could ask the 425 00:28:27,510 --> 00:28:28,650 Captain Marouani of... Oh no, 426 00:28:29,650 --> 00:28:30,910 no, not to me, Marouani. 427 00:28:31,390 --> 00:28:33,770 Ah yes, but my superiors told me that we had to cooperate, then 428 00:28:33,770 --> 00:28:35,650 me, I... Yes, of course, of course, but... 429 00:28:35,980 --> 00:28:38,180 The cops have a lot of trouble work with women. It's for 430 00:28:38,180 --> 00:28:40,860 it would be good for the first case let it be me who... Finally, you 431 00:28:40,860 --> 00:28:44,640 understand. And then we cooperate. Without worry, no problem. 432 00:28:45,600 --> 00:28:46,600 We cooperate. 433 00:28:46,700 --> 00:28:47,700 Owl. 434 00:28:49,080 --> 00:28:50,080 Captain. 435 00:28:50,400 --> 00:28:51,400 Captain. 436 00:28:52,660 --> 00:28:55,980 SO ? Anything new on the laptop? No. 437 00:28:56,500 --> 00:28:57,560 Routine, nothing. 438 00:28:57,940 --> 00:28:59,740 And you ? The same. 439 00:29:00,340 --> 00:29:01,340 White cabbage. 440 00:29:01,920 --> 00:29:04,600 You know, right? A cell phone theft, you shouldn't dream. 441 00:29:07,500 --> 00:29:09,780 Completely. I have inside telephone every three hours. 442 00:29:10,100 --> 00:29:11,100 For me, it's justice. 443 00:29:11,120 --> 00:29:12,280 He's going hysterical with this cell phone. 444 00:29:13,760 --> 00:29:18,640 Oh ! Meeting ! Is he listening or something? ? Okay, in women's time, you have 445 00:29:18,640 --> 00:29:21,720 What ? The cell phone would be in possession of a certain Nino. Andreani. 446 00:29:22,280 --> 00:29:24,180 But we are not 100% sure that it have the cell phone. 447 00:29:24,480 --> 00:29:26,180 According to my informants, it is sursure. 448 00:29:26,400 --> 00:29:27,760 Ah good ? Excellent. 449 00:29:28,720 --> 00:29:31,680 Congratulations, captain. Yes, finally, Nino Andréani is the son of 450 00:29:31,680 --> 00:29:33,740 which is tough. It doesn't seem to me not stuck. 451 00:29:34,300 --> 00:29:36,900 All delinquents can be caught, captain. Not in this town. 452 00:29:37,280 --> 00:29:40,940 Anyway, it's not neither us, Andréa, nor that we want. It's just the 453 00:29:40,940 --> 00:29:41,940 portable. 454 00:29:42,240 --> 00:29:44,120 So, I want something new, tomorrow or later. 455 00:29:45,580 --> 00:29:46,580 Tomorrow, yesterday. 456 00:29:46,700 --> 00:29:53,700 From the beginning. What ? From the start, my... Excuse me, sir 457 00:29:53,700 --> 00:29:55,400 the substitute, but I would like talk with my colleague. 458 00:29:57,100 --> 00:30:00,780 No, but I mean, between P.J., c is the only one, her and me. 459 00:30:01,620 --> 00:30:02,620 Ah good ? 460 00:30:02,740 --> 00:30:03,980 Yes of course. 461 00:30:04,760 --> 00:30:06,020 THANKS. You are welcome. 462 00:30:07,900 --> 00:30:08,900 Well, see you later. 463 00:30:10,740 --> 00:30:11,840 Thanks for keeping me informed. 464 00:30:12,240 --> 00:30:13,219 It's nice. 465 00:30:13,220 --> 00:30:16,100 Because you hold me close current. I do like you. You n 466 00:30:16,100 --> 00:30:18,120 do like me. You don't know the land. You don't know the 467 00:30:18,120 --> 00:30:19,540 local hoodlums. You don't know anything. 468 00:30:19,920 --> 00:30:21,060 You are all what I hate. 469 00:30:21,480 --> 00:30:23,880 Pretentious, smug, misogynistic, unable to work in a team and 470 00:30:23,880 --> 00:30:24,880 totally ineffective. 471 00:30:25,680 --> 00:30:29,400 Ineffective? How much you bet I finds the cell phone before you? I 472 00:30:29,400 --> 00:30:30,640 I forgot in my list. Boastful. 473 00:30:31,120 --> 00:30:32,120 Bet if I'm a braggart. 474 00:30:33,840 --> 00:30:35,680 You will take another cell phone and you make him up. 475 00:30:35,880 --> 00:30:38,760 Star, sharp, 06, sharp. You type this, do you have the cell number that s 476 00:30:38,760 --> 00:30:41,720 'poster. You didn't know that? Number of the chip? But it changes, one 477 00:30:41,720 --> 00:30:44,340 chip. No, no, the case, the phone, the cell phone, what. 478 00:30:45,200 --> 00:30:47,740 You may be a specialist in chicken flights in Lorraine, captain, 479 00:30:47,760 --> 00:30:48,760 but we should keep you informed. 480 00:30:48,960 --> 00:30:51,900 Every cell phone has a serial number inerasable. So, you bet? 481 00:30:51,900 --> 00:30:58,840 The first of us to find the portable, the 482 00:30:58,840 --> 00:31:00,540 true. Star, sharp, 06, sharp. 483 00:31:01,820 --> 00:31:02,880 If you lose... 484 00:31:04,030 --> 00:31:08,110 You agree that I have authority over you in the unit? Okay. 485 00:31:08,670 --> 00:31:14,210 But what if I win? If I win one night at the hotel with you? No but it's okay 486 00:31:14,210 --> 00:31:16,810 not. Since I am inefficient. You 'are. So bet. 487 00:31:17,270 --> 00:31:19,610 Unless in addition to being a incompetent, you are also an 488 00:31:19,950 --> 00:31:21,430 I warn you, I am happy with my husband. 489 00:31:21,850 --> 00:31:23,510 But you will always be happy with your husband. 490 00:31:23,870 --> 00:31:24,870 Maybe even more. 491 00:31:26,230 --> 00:31:27,630 Come on, bet. 492 00:31:28,090 --> 00:31:29,090 Since you are sure to win. 493 00:31:33,360 --> 00:31:34,360 It's darling. 494 00:31:34,960 --> 00:31:39,580 You plan to bring the bet into the procedure? A 495 00:31:39,580 --> 00:31:51,520 listen 496 00:31:51,520 --> 00:31:54,000 telephone? Finally darling, I can't not get a wiretap for a flight 497 00:31:54,000 --> 00:31:55,200 portable. This is very important. 498 00:31:55,820 --> 00:31:56,840 Finally, it's cell phone theft. 499 00:31:57,240 --> 00:31:58,540 My boss said it was a test case. 500 00:31:58,880 --> 00:32:01,720 The boss, the boss, the boss. My boss is above yours. It's 501 00:32:01,720 --> 00:32:02,720 serious if we can't find this cell phone. 502 00:32:03,000 --> 00:32:04,020 But yes, it's very serious. 503 00:32:04,860 --> 00:32:08,840 Finally, why? I can't 'explain. 504 00:32:09,800 --> 00:32:10,800 Trust me. 505 00:32:14,940 --> 00:32:15,940 Good. 506 00:32:17,080 --> 00:32:18,080 Okay. 507 00:32:19,580 --> 00:32:22,660 I'll check with... TST in Paris. 508 00:32:23,000 --> 00:32:25,600 DST for door theft? No, 509 00:32:26,360 --> 00:32:27,209 but there, I... 510 00:32:27,210 --> 00:32:29,790 It's a vague case of terrorism with Corsicans. 511 00:32:30,610 --> 00:32:33,910 If I tell them that's why, I 'will have, my listening. 512 00:32:37,210 --> 00:32:40,630 You take off the jacket, you draw and you pointers. 513 00:32:41,430 --> 00:32:44,830 Did you see? I'll do it to you again, go ahead, call me. 514 00:32:45,510 --> 00:32:48,490 And you ? Take off the jacket, you draw and you rob. And supports them. 515 00:32:49,650 --> 00:32:50,650 Very impressive. 516 00:32:51,030 --> 00:32:54,630 It's the routine where you prepare a intervention? No, routine. 517 00:32:55,340 --> 00:32:58,540 And what's new about your cell phone? Yes, I found him. 518 00:32:58,760 --> 00:32:59,760 No. 519 00:33:00,940 --> 00:33:02,420 Ah well done, I believed it for a second. 520 00:33:04,120 --> 00:33:05,120 Come on, I'll go. 521 00:33:11,780 --> 00:33:13,760 Is there anything new? I don't know. 522 00:33:13,980 --> 00:33:14,899 I have some. 523 00:33:14,900 --> 00:33:18,220 Call this number, we can put Nino Andréani wiretapped. Talk to me Marwani. 524 00:33:28,780 --> 00:33:29,960 At my office? 525 00:33:29,960 --> 00:33:39,380 Hi, 526 00:33:39,400 --> 00:33:46,260 Joe. Oh, Gab, are you okay? I'm doing well ? Oh, great, and you? Joe? 527 00:33:46,260 --> 00:33:49,560 Go ahead, go ahead, go ahead. 528 00:34:28,940 --> 00:34:33,040 What are you laughing at? I have decided to serve the hour to invest 529 00:34:33,040 --> 00:34:34,040 beginning. 530 00:34:34,179 --> 00:34:35,179 Be careful not to lose them. 531 00:34:35,600 --> 00:34:36,699 It's a bit of our treasure. 532 00:34:37,020 --> 00:34:38,260 I remind you that they are false, when same. 533 00:34:40,860 --> 00:34:42,100 Besides, they don't show us a little, there. 534 00:34:43,400 --> 00:34:47,300 That is to say... I didn't tell you, but hey... When I'm in the 535 00:34:47,300 --> 00:34:49,760 bad, I happen to change one or two tickets. 536 00:34:50,239 --> 00:34:54,920 Are you changing counterfeit bills? What ? To pay for a small meal or a unit 537 00:34:54,920 --> 00:34:56,300 bamboo? You're sick. 538 00:34:56,520 --> 00:34:57,640 They are so well limited. 539 00:34:59,779 --> 00:35:02,980 The kebab is good for contacts humans, but it doesn't pay off. 540 00:35:03,480 --> 00:35:04,480 Yeah. 541 00:35:04,940 --> 00:35:06,140 If you played the word in the race, 542 00:35:06,940 --> 00:35:08,280 you wouldn't go there anymore. 543 00:35:11,180 --> 00:35:12,500 SO ? So nothing. 544 00:35:15,320 --> 00:35:17,860 I hope it works out. Can you imagine not what I had to say about the 545 00:35:17,860 --> 00:35:18,860 bark to listen. 546 00:35:19,080 --> 00:35:22,120 And Victor, do you hear me? Oh shit, j forgot to ask him. 547 00:35:23,360 --> 00:35:25,180 You don't follow his work enough college, darling. 548 00:35:27,380 --> 00:35:28,740 Okay, but I'm going to make an effort, Dear. 549 00:35:29,260 --> 00:35:35,620 Do you always say that? Hello ? 550 00:35:35,620 --> 00:35:36,960 Yeah, it's Nino. 551 00:35:37,380 --> 00:35:39,620 How are you ? I need you for tomorrow Morning. 552 00:35:40,040 --> 00:35:41,200 I have four pizzas to deliver. 553 00:35:41,480 --> 00:35:46,700 Four pizzas? Does that smell good? What hour ? Nine o'clock, on the square 554 00:35:46,700 --> 00:35:47,700 walk. 555 00:35:48,460 --> 00:35:52,240 On site, twenty minutes before when even, to secure. Then look at yourself 556 00:35:52,240 --> 00:35:53,380 the customer. His name is Rex. 557 00:35:54,340 --> 00:35:55,600 It seems that he is a friend of people. 558 00:35:56,100 --> 00:35:57,720 OK? Rex? Okay. 559 00:35:59,310 --> 00:36:02,470 We could get the cell phone back and no longer make a flag on a big 560 00:36:02,470 --> 00:36:03,470 transaction. 561 00:36:03,690 --> 00:36:05,770 That way, I'll hold it right away authority over the other asshole. 562 00:36:07,590 --> 00:36:10,230 50 pizzas? Yes, it's probably 500 grams. 563 00:36:11,090 --> 00:36:14,070 No, you see, we should find out on the client, the Rex. 564 00:36:15,070 --> 00:36:17,690 Maybe your colleague knows him? Oh no, not him. 565 00:36:18,930 --> 00:36:20,110 You shouldn't say anything to him. 566 00:36:20,630 --> 00:36:24,610 Finally, why? Because it's a guy who lives the work really in 567 00:36:24,610 --> 00:36:25,610 rivalry. 568 00:36:25,870 --> 00:36:28,570 And anyway, given the deadlines, we will do the intervention in 569 00:36:28,570 --> 00:36:29,690 gendarmerie. It's much more simple. 570 00:36:30,250 --> 00:36:33,950 Honey, my boss told me that again morning. This unit is created to 571 00:36:33,950 --> 00:36:35,690 improve police collaboration - gendarmerie. 572 00:36:36,410 --> 00:36:37,410 I know, honey. 573 00:36:37,590 --> 00:36:38,590 So make an effort. 574 00:36:39,930 --> 00:36:41,990 I understand that it is painful for you. He's a poor guy. 575 00:36:42,470 --> 00:36:44,010 He is bitter, incompetent. 576 00:36:44,750 --> 00:36:45,750 Flirty, I'll call you back. 577 00:36:46,470 --> 00:36:48,990 Yes, yes, I know, yes. Besides, s 'he's crossing the line, you tell me. 578 00:36:49,390 --> 00:36:52,170 We'll take him down for harassment sexual. It's not because he's a cop 579 00:36:52,170 --> 00:36:54,270 he will imagine that he will be able to do anything. Yes, well, we 580 00:36:54,270 --> 00:36:55,270 is not there yet. 581 00:36:55,759 --> 00:36:56,759 Well, so much the better. 582 00:36:57,000 --> 00:36:58,420 In the meantime, we must put in the shot. 583 00:36:59,260 --> 00:37:00,520 Oh no, believe me, it's better not. 584 00:37:01,960 --> 00:37:05,220 Carole, I am asking you this as deputy public prosecutor. 585 00:37:05,500 --> 00:37:06,820 And I'm pissing you off. 586 00:37:07,500 --> 00:37:08,500 Captain. 587 00:37:10,560 --> 00:37:11,560 Carole. 588 00:37:12,600 --> 00:37:13,600 Darling. 589 00:37:43,530 --> 00:37:45,430 It's not true, misery of misery. 590 00:37:45,970 --> 00:37:46,970 But that's not true. 591 00:37:47,470 --> 00:37:51,650 What is happening to me? We want yet to get one? He was 592 00:37:51,650 --> 00:37:52,650 not offside. 593 00:37:53,330 --> 00:37:54,330 It's a disaster. 594 00:37:54,890 --> 00:37:57,790 It's a national disaster. 595 00:38:06,390 --> 00:38:08,110 Victor, can you get up, please please? 596 00:38:17,740 --> 00:38:21,400 Sources close to the DST, an important Corsican network would be about to be 597 00:38:21,400 --> 00:38:24,280 dismantled. Indeed... It doesn't matter, darling. 598 00:38:25,540 --> 00:38:28,280 If it turns out that I lied to having this listening, I'm screwed, me. 599 00:38:28,700 --> 00:38:31,140 Anyway, journalists say anything, you know well. 600 00:38:32,380 --> 00:38:33,380 Don't worry. 601 00:38:34,020 --> 00:38:35,020 I love you, you know. 602 00:38:36,880 --> 00:38:37,880 I love you too. 603 00:38:52,750 --> 00:38:53,810 We are in the middle of the market. 604 00:38:54,230 --> 00:38:55,990 Nino, Andréani, he's a guy dangerous. 605 00:38:56,350 --> 00:38:58,190 On-site intervention is excluded. 606 00:38:59,050 --> 00:39:02,930 So we photograph the transaction and we will hope it is in an isolated corner. 607 00:39:03,790 --> 00:39:05,430 That's the soum. I'm in it. 608 00:39:05,950 --> 00:39:08,150 Charlie 2, Charlie 3 and 4 are here. 609 00:39:08,950 --> 00:39:10,930 Charlie 5 and 6, it's you two. 610 00:39:12,470 --> 00:39:13,470 In the car. 611 00:39:13,930 --> 00:39:15,930 Now I remind you the most important. 612 00:39:16,430 --> 00:39:18,210 Not a word to the cops. 613 00:39:21,100 --> 00:39:23,440 The customer, the Rex, do we have anything? Nothing. 614 00:39:24,700 --> 00:39:28,540 Nothing in the nickname file, nothing on the stick, nothing on ours either 615 00:39:28,540 --> 00:39:29,540 indicators. 616 00:39:29,680 --> 00:39:31,660 This Rex must be again. 617 00:40:02,080 --> 00:40:05,780 Charlie 1 to everything. The biker there, you have you seen? Charlie 2 to Charlie 1. 618 00:40:06,000 --> 00:40:07,060 A raid, that's for sure. 619 00:40:08,940 --> 00:40:09,940 Charlie 3 at Charlie. 620 00:40:10,260 --> 00:40:12,920 We checked the bikers' plates. They are stolen. Bingo. 621 00:40:14,080 --> 00:40:15,960 The question is whether it is buyer or seller. 622 00:40:16,200 --> 00:40:17,420 We'll see that. 623 00:40:30,000 --> 00:40:31,980 He believes it is secure. Hold -you ready. 624 00:40:36,000 --> 00:40:39,240 Be careful, the sweeper is the target. I repeat, the sweeper is there 625 00:40:39,240 --> 00:40:40,240 target. 626 00:40:42,380 --> 00:40:45,920 He stopped. He speaks to an individual which ultimately corresponds to Rex. 627 00:40:46,140 --> 00:40:47,720 It's annoying not to see him, this Rex. 628 00:40:48,760 --> 00:40:54,860 Do you have the money? There, you see? See? Not 629 00:40:54,860 --> 00:40:56,040 problem. 630 00:40:58,100 --> 00:40:59,100 Follow me. 631 00:41:01,160 --> 00:41:03,940 They free up space. Be ready for the intervention. Wait until 632 00:41:03,940 --> 00:41:04,980 'they have completed the transaction. 633 00:41:07,720 --> 00:41:09,400 Strange, the silhouette tells me something chose. 634 00:41:09,700 --> 00:41:10,700 Yours. 635 00:41:15,900 --> 00:41:19,680 The spoiled one! Ah, by God! We prepare the intervention. Of course, we 636 00:41:20,180 --> 00:41:24,040 Charlie 1 to all. Shooting is excluded. You must neutralize them without shooting. 637 00:41:24,080 --> 00:41:30,280 Is that understood? The spoiled one! What ? 638 00:41:31,150 --> 00:41:36,770 Hello ? Oh damn! I arrive on the track, will you be ready? 639 00:42:03,880 --> 00:42:05,200 Dream the device. We fold. 640 00:42:10,940 --> 00:42:17,760 The coordinated action of our services has allowed the arrest of Nino Andréani, 641 00:42:17,900 --> 00:42:22,040 dangerous criminal, kingpin of the organized crime. 642 00:42:22,560 --> 00:42:27,780 500 grams of cocaine were seized. C is a first great success for our 643 00:42:27,780 --> 00:42:29,560 new unit, Uldo. 644 00:42:29,780 --> 00:42:32,900 And Madame Estabé's cell phone. 645 00:42:33,450 --> 00:42:34,650 was recovered. 646 00:42:35,730 --> 00:42:38,950 Questions. 647 00:42:39,870 --> 00:42:42,590 We're all going at the same time, please pleases. Excuse me. 648 00:42:43,770 --> 00:42:47,090 Nino Andréani was arrested because he was preparing to sell drugs to a 649 00:42:47,090 --> 00:42:48,090 policeman. 650 00:42:49,730 --> 00:42:55,830 Um... Yes? It would not be a police entrapment? You are sure 651 00:42:55,830 --> 00:42:59,910 offense constituted? How to do it parked? No comments. 652 00:43:00,430 --> 00:43:02,190 Besides, there are no other questions. 653 00:43:03,690 --> 00:43:05,670 I offer you some refreshment. 654 00:43:32,110 --> 00:43:35,510 Do you really think you can make me a blow like that today? I am 655 00:43:35,510 --> 00:43:40,010 become too strong, Max. I'm sorry for your son, Edzo, but I can't help it 656 00:43:40,010 --> 00:43:42,730 nothing. It was you who made him get the cell phone to Minot. 657 00:43:42,990 --> 00:43:46,690 The Minots who had snatched it from Rue Piétonne. And that Sauvé has 658 00:43:46,690 --> 00:43:47,690 They spoke. 659 00:43:48,590 --> 00:43:50,750 I don't see at all what you want say. 660 00:43:51,210 --> 00:43:54,130 If you continue, there will be dead, Max. 661 00:44:01,710 --> 00:44:02,710 You cheated. 662 00:44:03,030 --> 00:44:05,790 You made a provocation to the proof without warning me. It's not 663 00:44:05,910 --> 00:44:08,910 And you? You, you made a listen without warning me with the help of 664 00:44:08,910 --> 00:44:12,450 magistrate husband. Isn't that cheating? I won. 665 00:44:14,290 --> 00:44:16,630 By a second, it's not worth it. Good sure it's worth it. 666 00:44:17,450 --> 00:44:20,430 I offer you the beautiful hotel adventure. They don't have TV, 667 00:44:20,430 --> 00:44:21,430 Minibar is good. 668 00:44:22,690 --> 00:44:23,690 Hey, I have the cell phone. 669 00:44:24,050 --> 00:44:25,110 I won, you pay. 670 00:44:26,710 --> 00:44:30,350 That's not true. We can no longer take a leisurely stroll. 671 00:44:31,549 --> 00:44:35,010 You no longer have a cell phone? You n Didn't win? I don't pay. 672 00:44:38,570 --> 00:44:44,410 But what do the police do? police? A misery, a misery. 673 00:44:44,950 --> 00:44:50,050 I said, let's calm down! Ah, but you don't don't want to know the number of guys who 674 00:44:50,050 --> 00:44:55,670 want to do... You see, my Gégé, you were supposed to tell me everything 675 00:44:55,670 --> 00:44:56,328 'she would tell you. 676 00:44:56,330 --> 00:44:58,850 We're going to steal equipment under escrow. Finally, it's foundations. 677 00:44:59,930 --> 00:45:00,930 French police. 678 00:45:02,600 --> 00:45:03,680 It's great. I don't know. 679 00:45:04,060 --> 00:45:05,200 To have. No, go ahead. 680 00:45:06,220 --> 00:45:08,420 No, but hey ho, it's not okay? Because I have to lower it. 681 00:45:08,640 --> 00:45:13,160 The guard, the guard, the guard. The heel, the heel, the heel! Not a single interest 682 00:45:13,160 --> 00:45:14,160 general. 683 00:45:14,880 --> 00:45:16,520 New base? New base. 684 00:45:18,380 --> 00:45:19,380 Tomorrow. 685 00:45:43,480 --> 00:45:44,900 ... ... 686 00:45:44,900 --> 00:45:52,260 ... 687 00:45:52,260 --> 00:45:54,660 ...